Периферийно-койсанская этимология : Результат запроса

Номер: 261

Прабушменский: *ǀ₁ʷa̰

Значение: child, son

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *!̯hã

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘqâ̰

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǂ₁ha-

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *ǀǀqoʔe

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: Traces of labialisation are seen in the Taa labial click and (possibly) labial vowel in ǂHoan (in the latter -ʔe may be a suffixal extention).

Номер: 262

Прабушменский: *ǂʷχ_U-

Значение: wild cat

Пра-жу: *ɡǂxʼui

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘqó

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ʘo

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

Номер: 263

Прабушменский: *ǂʷqharV

Значение: to peel

Пра-жу: *ǂkharo

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘqhârV

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 264

Прабушменский: *!ʷGhõã

Значение: Kalahari raisin bush

Пра-жу: *ɡ!̯õã

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɡʘqhṵ̀

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 265

Прабушменский: *ǀʷʔau

Значение: duiker

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀʼau

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘhV́ (?)

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǂqhɛ (?)

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *ʘʔu

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Примечания: It is tempting to compare the SK forms with the obvious NK-ǂHoan isogloss; cf., however, cases like *ǀʷna- 'head', which show that SK prefers to agree with NK rather than ǂHoan in such occurrences.

Номер: 266

Прабушменский: *ǂʷhom

Значение: grasshopper sp.

Пра-жу: *ǂn̥om_

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘhõ-ɡʘqò̰mi

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: It is the first component of the !Xóõ composit noun that is taken into account here (with secondary assimilative nasalisation of the efflux in NK). The second component is unclear.

Номер: 267

Прабушменский: *ǀʷã̰ (?)

Значение: cucumber

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀã

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ɳʘâ̰

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: Very dubious (if the etymology of "head" is correct, PSK should yield dental reflexes of the "labialized dental click").

Номер: 268

Прабушменский: *ɳ!ʷhobV (?)

Значение: to misunderstand, speak a foreign language

Пра-жу: *ɳ!hoba

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘnô̰

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: The comparison is not ideal since the NK click is almost certainly alveolar, not retroflex (cf. the dialectal data). However, the root structure and the perfect semantic correlation make the etymology more than reliable.

Номер: 269

Прабушменский: *ɳǂʷhU

Значение: to pinch, take a pinch

Пра-жу: *ɳǂho

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʘnû

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 270

Прабушменский: *ǀʷhɔã (?)

Значение: body; truth

Пра-жу: *ǀhoã

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ʔʘnā^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Примечания: The comparison is dubious due to uncertain efflux correspondences; however, assimilations/metatheses of nasality are possible (cf. "aspirated efflux - nasal vowel" in PNK vs. "nasal efflux - aspirated vowel" in PSK).

Номер: 271

Прабушменский: *ǀɔ̰- ~ *ɡǀɔ̰-

Значение: stingy; to withhold

Пра-жу: *ɡǀo₁

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀã̰̀

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 272

Прабушменский: *ɳǀ₁ha̰[-i]

Значение: lion

Пра-жу: *ɳ!he

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀá̰

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǀkxai (?)

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *!haʔe

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 273

Прабушменский: *ǀa^h-i

Значение: aardwolf

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀi^h

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀā^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǀu (?)

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *ǀi

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Ссылки: Honken 1998: 187.

Номер: 274

Прабушменский: *ǀ₁ḛ ~ *ɡǀ₁ḛ

Значение: wildebeest

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ɡ!ai

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀà̰

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǀe

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

#Хоан: *ɡ!(a)i

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 275

Прабушменский: *ǀaBV

Значение: to shiver; cold

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀabo

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀàma

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀaba

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 276

Прабушменский: *ɳǀqa̰^h-

Значение: barn owl

Пра-жу: *ɳǀaˤʔo

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀà̰^h-o

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 277

Прабушменский: *ǀa(ʔ)- ~ *ɡǀa(ʔ)- (?)

Значение: to carry

Пра-жу: *ɡǀãĩ

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀàʔ

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Пра-!ви: *ǀam

Бушмен. > !ви: Бушмен. > !ви

Примечания: The PNK form, with a high degree of probability, goes back to *ɡǀani; thus, either we are dealing with an old root with two different bases (*-nV and *-bV), or the etymology is false.

Номер: 278

Прабушменский: *ǀao^h

Значение: to increase

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀao^h

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀào^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

Номер: 279

Прабушменский: *ǀo^h

Значение: to finish

Койсанская этимология: Койсанская этимология

Пра-жу: *ǀora (?)

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀō^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа

#Хоан: *ǀo

Бушмен. > #хоан: Бушмен. > #хоан

Номер: 280

Прабушменский: *ǀoo^h

Значение: to follow

Пра-жу: *ǀo

Бушмен. > жу: Бушмен. > жу

Пра-таа: *ǀò^h

Бушмен. > таа: Бушмен. > таа